Test: Co znamenají gesta v odlišných kulturách?

Co znamená, když v Japonsku mlaskáte při jídle? Co se stane, když ve Skandinávii někomu věnujete bílé růže, nebo když v Řecku odmítavě vrtíte hlavou? Otestujte si své znalosti odlišných kultur.

Návod jak se otestovat: Každá testová otázka je ohodnocena daným počtem bodů. Tyto body, uvidíte vlevo vedle odpovědí v závorce. Vyberte jednu odpověď a body si zapište na kousek papírku. Poté co odpovíte na všechny otázky, tyto body sečtěte. Součet bodu slouží k vyhodnocení testu, které je na konci článku.

1. Které gesto, vnímané v Evropě pozitivně, má na Středním Východě vulgární význam?

• (2) Palec nahoru.
• (1) Mávání otevřenou dlaní.
• (1) Úsměv, při kterém jsou vidět zuby.

2. Pokud se v některých afrických zemích (například v Zimbabwe) díváte druhému člověku přímo do očí, vnímá se to...

• (1) ... jako projev úcty.
• (1) ... jako projev přátelství.
• (2) ... jako projev nezdvořilosti.

3. Pokud uděláte Brazilci na fotce žertovné králičí uši z prsů, naznačujete...

• (2) ... že ho podvádí manželka.
• (1) ... že je slabomyslný.
• (1) ... že je frajer.

4. Které gesto, vnímané v Evropě jako homosexuální, je v muslimských zemích normální?

• (1) Líbající se muži.
• (2) Muži držící se za ruce.
• (1) Objímající se muži.

5. Co dělají Řekové, když chtějí naznačit, že s něčím souhlasí?

• (1) Dají hlavu na stranu.
• (2) Vrtí hlavou ze strany na stranu.
• (1) Kývají hlavou zepředu dozadu.

6. Pokud v Číně, nebo Thajsku dojíte jídlo do posledního sousta...

• (2) ... naznačujete, že jste dostali malou porci.
• (1) ... dáváte najevo, že vám skutečně chutnalo.
• (1) ... dáváte najevo, že vám na hostitelích záleží.

7. Jestliže v Saudské Arábii srdečně pozdravíte člověka opačného pohlaví s pohledem do očí, naznačujete...

• (1) ... že se vám líbí.
• (1) ... že s ním jednáte přímo.
• (2) ... že se s ní/m chcete vyspat.

8. Ve Skandinávii jsou bílé růže symbolem...

• (1) ... naděje.
• (1) ... narození.
• (2) ... smrti.

9. Srkání a mlaskání při jídle je obvykle považováno za nevychovanost. V které zemi se to považuje za kompliment?

• (1) V Jižní Africe.
• (1) V Číně.
• (2) V Japonsku.

10. Když uděláte kroužek z palce a ukazováčku, v Turecku to znamená...

• (2) ... že někomu naznačujete, že je homosexuál.
• (1) ... že je blázen.
• (1) ... že ho balíte.

Hodnocení

10 - 15 bodů

Vaše znalosti odlišných kultur jsou skutečně tristní. Skutečně by neškodilo, kdybyste si poněkud rozšířili svůj všeobecný přehled, než způsobíte společenské faux pas.

16 - 17 bodů

Není to nejhorší. I když neznáte všechno, minimálně jste zaznamenali, že existují nějaké kulturní odlišnosti. Určitě ale máte ještě co zlepšovat.

18 - 20 bodů

Jestliže jste nepodváděli a nehádali (v tom případě máte ale mimořádnou dávku štěstí), máte skutečně mimořádný přehled a na své znalosti ostatních kultur můžete být právem pyšní.